1．投标须知

为适应社会主义市场经济的发展，进一步深化国有企业改革和转换经营机制，理顺投资经营关系，按照“企业化经营、社会化服务、产业化发展”原则，经白市驿花卉园区管委会和重庆都市农业发展有限公司董事会研究，决定对重庆驿城园林景观工程有限公司（以下简称驿城公司）实行市场化管理运作，实施经营权承包；现已具备招标条件，现对驿城公司的经营权承包在园区内部员工和社会公众当中进行公开招标。

2．驿城公司概况和承包方式

2.1驿城公司概况：

（1）驿城公司属重庆都市农业发展有限公司的国有全资子公司，注册资本金1000万元，园林景观资质三级；

（2）驿城公司现有各类管理人员9名；

（3）驿城公司大河苗圃基地：现有资产234.930586万元（含土地95.32亩，用地方式为流转，一次性费用38.146万元）；

（4）驿城公司盆景园：现有资产386.170596万元（含土地20.25亩，用地方式为流转，一次性费用98.923275万元）。

2.2承包方式：承包人缴纳风险保证金和承包管理费，并签定承包合同后，获得驿城公司总体经营权，经营模式为独立核算、自负盈亏、自主分配。

2.3承包期限：按三年为一个承包期限。

2．4承包费用及保证金：承包费为50万元/年（包含土地租金），承包费第一年在年底缴清，第二、第三年按每半年缴清年承包费的50%；保证金为30万元，在签定合同时一次性缴纳。

3．投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人须是具有独立民事行为能力的自然人。

4．投标报名

4.1 凡有意参加投标者，请于2009年 4 月 7 日下午16：30时（北京时间）前到重庆市九龙坡区白市驿花卉园区（白市驿锦驿路1#）综合科张椿梅处报名，2009年 4 月 9 日上午9：30至11：30时（北京时间）领取招标文件和驿城公司经营权承包实施方案。

5．投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，北京时间）为 2009 年4月15日14 时00 分，地点为 花卉园区综合科 。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6．发布公告的媒介

本次招标公告在园区公示栏和西部花网（www.xbhmw.com）上同时发布。

7．联系方式

招标人：重庆驿城园林景观工程有限公司

联系人： 张椿梅

电 话： 86259066

二○○九年三月三十日